Superficial and minor injuries that do not bleed too much can usually be treated on your own. In first aid or traveling kits you will often find everything you need for wound care.

ATTENTION: Do you still have sufficient tetanus protection?

 

Minor injuries can also be entry points for tetanus pathogens or spores. Therefore every injury of the skin should give reason to check the current tetanus vaccination status. If necessary, tetanus immunoprophylaxis must be carried out immediately (Robert Koch Institute Epidemiological Bulletin No. 34).

Wer braucht eine Tetanusimpfung?

  • Falls noch keine vollständige Impfung erfolgt ist

  • Bei kleinen Wunden falls die letzte Impfung mehr als 10 Jahre zurück liegt

  • Bei grösseren verschmutzten Wunden falls die letzte Impfung mehr als 5 Jahre zurück liegt
Impfung Traumatologie Orthopädie Mallorca
Wunden Traumatologie Orthopädie Mallorca
  • Do not touch the wound with your fingers, wear disposable gloves
  • Clean the wound, rinse thoroughly with lukewarm tap water (drinking water if possible!), if necessary help mechanically with sterile compresses.
  • Disinfect the wound well: Apply a wound disinfectant immediately after cleaning the wound.
  • Bandage wound. Sterile plasters or wound compresses for larger injuries.
  • Observe the wound: The dressings should be changed daily. Does the wound heal well? You should keep this in mind and, if in doubt, seek medical advice immediately. Signs of an impending infection or healing disorders are: increasing pain, increasing swelling, increasing redness, increasing secretion (pus).

If in doubt, you should see a doctor, especially with:

  • Tiefen, klaffenden Wunden

  • Stark blutenden Wunden

  • Unklaren Verletzungen tieferer Strukturen

  • Gefühlsstörungen/Taubheit um die Wunde/Finger

  • An Ellenbogen und Knie Mitbeteiligung von Schleimbeuteln (Infektionsrisiko)

  • Fremdkörper stecken tiefer in der Wunde (bspw. Seeigelverletzungen)

  • Tiefer sitzende Fremdkörper/Splitter nicht herausziehen! Überlassen Sie das dem Arzt. Beim Herausziehen könnte es noch stärker bluten. Decken Sie die Verletzung behutsam mit einem sterilen Verband ab und wenden Sie sich an einen Arzt.